“Pode parecer paradoxal, portanto, pressionar pelo que os conservacionistas chamam de 'rewilding' de nosso planeta. No entanto, nossa sobrevivência depende disso. E aqui reside o paradoxo. Ao tentar nos proteger da natureza, nós a ignoramos. Nós o exploramos e o estamos destruindo. E, ao fazer isso, estamos nos destruindo”, escreve Jérôme Chapuis, editor da revista La Croix International, 07-12-2022. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.

Eis o artigo.

Delegados de 192 nações se reunirão em Montreal, Canadá, nas próximas duas semanas para a 15ª Cúpula da Biodiversidade da ONU.

Para a maioria das pessoas, o estado de natureza não é um ideal invejável. Desde o início dos tempos, os seres humanos empregaram uma riqueza de engenhosidade para se proteger de calamidades: inundações, tempestades, fome, epidemias. Por isso, pertencemos à espécie que – de longe – mais profundamente modifica seu ambiente.

Pode parecer paradoxal, portanto, pressionar pelo que os conservacionistas chamam de “rewilding” de nosso planeta (reintrodução de animais e plantas nativos para restauração de ecossistemas naturais). No entanto, nossa sobrevivência depende disso. E aqui reside o paradoxo. Ao tentar nos proteger da natureza, nós a ignoramos. Nós o exploramos e o estamos destruindo. E, ao fazer isso, estamos nos destruindo.

Os últimos dois séculos foram marcados por mudanças ecológicas em grande escala. Os danos ao meio ambiente são tantos que estamos vivendo o que os cientistas consideram ser a Sexta Extinção. E recentemente o World Wide Fund for Nature – WWF estimou que 70% da vida selvagem desapareceu nos últimos cinquenta anos.

Portanto, a COP15 tem a obrigação de obter resultados concretos. Os organizadores desta 15ª Cúpula da Biodiversidade da ONU, que começa na quarta-feira em Montreal, estabeleceram uma meta ambiciosa, mas não inatingível: fazer com que os países se comprometam a proteger 30% da terra e do mar até 2030. Esses lugares devem ser deixados por conta própria e intervenção humana deve ser limitada.

Algumas experiências encorajadoras foram realizadas na Europa nos últimos anos. Como explicou um dos líderes da área a La Croix, restaurar áreas à natureza não é uma questão de “afugentar os humanos, mas de melhor articular sua presença com o mundo natural”.

A interdependência é tal que temos pouca escolha. “Todas as criaturas caminham conosco”, lembra o Papa Francisco em sua encíclica Laudato si'. Não é apenas nosso dever, mas também do nosso interesse vivermos juntos. Porque, no final, a natureza sempre acaba retomando seus direitos.

Leia mais

• Quais são as principais questões a serem abordadas na COP15?
• COP15 tentará acordo global para deter perda da biodiversidade
• COP15 pode definir mecanismo para proteger áreas em alto mar. Entrevista com Bráulio Dias
• Deter a perda de biodiversidade retarda a mudança climática
• ONU: biodiversidade, um valor a ser protegido
• Relatório Planeta Vivo 2022 e o declínio da biodiversidade. Artigo de José Eustáquio Diniz Alves
• Declaração dos Povos pela Justiça Climática na COP27
• A COP27 terminou sem uma resposta adequada à crise climática
• Fundo de perdas e danos da COP27 pode ser outra promessa climática vazia
• COP27: êxito ou fracasso?
• Acordo de última hora da COP27 sobre perdas e danos é chamado de 'um verdadeiro avanço'